Réouverture

By 11 mai 2020 Non classé No Comments

English version below

Chers Clients,
Nous sommes très heureux de vous annoncer la réouverture de la boutique dès ce lundi 11 05 à 14 heures. Bien sûr, les circonstances restent préoccupantes. Aussi, mettons-nous tout en oeuvre pour vous assurer les meilleures conditions de sécurité et d’hygiène lors de votre visite. Nous recommandons vivement le port du masque, et du gel hydroalcoolique sera disponible lors de votre visite. Les paiements par carte sont, par ailleurs, encouragés. Sur une note plus gaie, nous sommes très heureux de vous annoncer l’arrivée de la nouvelle senteur d’Indices Parfums, « Into my arms », élaboré pour enchanter votre odorat, mais aussi vous aider sur la voie du calme, de la relaxation, de la sérénité, grâce à une formulation étudiée en ce sens. Des flacons de 5 et 10 ml sont disponibles en quantité limitée et seront offerts à l’achat d’un parfum d’un montant de 100 euros minimum, dans la limite des stocks disponibles. Nous nous réjouissons de vous revoir bientôt et vous formulons tous nos voeux de bonne santé!

Dear Customers,
We are more than happy to announce the reopening of the store, starting this Monday at 2 PM. Of course, we’re still living preoccupying times. We do everything we can to provide you with a safe experience when you visit the store. We recommend that you wear a mask and you will have hydroalcoholic gel at your disposal when you visit the store. Electronic payments are encouraged. On a happier note, we are really happy to announce you a newcomer in the Indices Parfums » collection. « Into my arms » is a fragrance studied to help you on the path to relaxation, calm and serenity. 5 and 10 ml bottles are available in a limited quantity and will be given for each purchase above 100 euros.We are looking forward to seeing you again soon and wish you to stay in good health!